Zahvaljujući našoj mladoj doktorantkinji Dženisi Mujević, govor Rožaja našao se u fokusu naučnih istraživanja što će istaći njegovu bogatu jezičku osobenost ….
—————-
Na Filozofskom fakultetu Univerziteta u Sarajevu, od 22. do 24. maja 2025. godine, održan je Četvrti bosanskohercegovački slavistički kongres – najveći naučni skup slavista i slavistkinja u organizaciji Slavističkog komiteta Bosne i Hercegovine.
Ovaj prestižni događaj okupio je oko 160 učesnica i učesnika iz 17 zemalja, naučnika i naučnica iz oblasti slavistike, nauke o jeziku i književnosti.
Učesnica je bila i Dženisa Mujević, doktorantkinja na Odsjeku za bosanski jezik Filozofskog fakulteta u Sarajevu, sa temom „Adinaton u dijalekatskim frazeologizmima govora Rožaja”. Njen rad značajan je zbog rijetkosti ovakvih istraživanja i doprinosa očuvanju lokalne jezičke baštine.
Govor Rožaja, iako bogat jezičkim osobenostima, do sada nije bio u značajnijem fokusu naučnih istraživanja. Upravo je zato rad Dženise Mujević važan – doprinosi očuvanju specifičnosti ovog govornog podneblja.
Proučavanje govora Rožaja, konkretno frazeologije, otvara prostor za dublje razumijevanje jezika i kulturnog koda ove sredine.
Učešće na ovako značajnom naučnom skupu predstavlja ne samo satisfakciju i profesionalno priznanje, već i podstrek za dalje istraživanje lokalnih govora koji su često zanemareni, a od neprocjenjivog su značaja za očuvanje jezičke raznovrsnosti južnoslovenskog prostora.
